| 指示形容詞 / 指示代名詞
|
| |
|
|
|
|
|
| 陽性 |
questo libro
|
這本書 |
quello scemo
|
那個笨蛋
|
陰性
|
questa porta
|
這道門
|
quella ragazza
|
那個少女
|
陽性複數
|
questi uomini
|
這些男人
|
quei giovani
|
那些年輕人
|
陰性複數
|
queste donne
|
這些女人
|
quelle domande
|
那些問題
|
很明顯的, 這些指示形容詞會隨著代表/附屬名詞的性別和數量變化.
但是請注意, 指示形容詞的樣子會隨名詞的開頭字母而有些變化, 以下將變化表格化(資料來自Wikipedia, 請參考這裡):
|
陽性 maschile |
|
陰性 femminile |
| 指示形容詞出現狀況 |
以z, gn, ps, pn, x, y
s+子音, 母音開頭時
|
所有其他狀況 |
母音開頭時 |
所有其他狀況 |
| "這個"單數 |
questo
|
questo |
questa
|
questa |
| "這些"複數 |
questi
|
questi |
queste
|
queste |
| "那個"單數 |
quello, quell' |
quel
|
quell'
|
quella
|
| "那些"複數 |
quegli
|
quei
|
quelle
|
quelle
|
-
Questo libro non mi serve. 我不需要這本書.
-
Quella donna è proprio pazza! 那個女人根本就是瘋了!
-
Quei dolci sono buonissimi. 那些甜點非常好吃.
-
Quelle lettere sono per te. 那些信件是給你的.
以上是指示形容詞(Aggettivo dimostrativo)的說明和範例. 如果這些字單獨出現的話, 則是指示代名詞(Pronome dimostrativo)請見以下指示代名詞的使用範例: (參考資料來自Wikipedia, 請按這裡)
-
L'inverno passato è stato mite, ma questo è molto più freddo. 上一個冬天還挺溫和的, 但是這個冬天好冷.
-
Questo è un orologio speciale. 這是一支特別的手錶.
-
Questa è l'ultima volta che ti chiedo di venire. 這是我最後一次請你來了.
這些代名詞的使用, 都是隨著他們代表的名詞和其性別作變化. 當名詞不確定, 甚至連性別都不知道的時候, 會用"questo"來表示:
-
che cosa è questo? 這是什麼?
- che significa questo? 這是什麼意思?
|
|
 |
|
2010-09-06 | 18:23
Facebook上閱讀義大利即時新聞
詳細內容»
2010-08-23 | 15:41
用Spost在網路各角落留下你的訊息!
詳細內容»
2010-07-30 | 20:31
你也可以支持Italiano義大利文學習網站!
詳細內容»
|
| |
|
|
| |
|
|