每日一字 十二月 Dicembre 2010 - Italiano - 實用日常句型, 口語義大利文, 常見標語與用法.

首頁»
網站地圖»
連絡我們»
免費會員註冊/登入»
支持我們
Facebook
Follow italianosusito on Twitter
oggi su youtube
Buon Anno a tutti!!

祝各位2011都可以心想事成 :)
parola del giorno
Donazione
FB
每日一字 Dicembre, 十二月, 2010
上一篇   下一篇   每日一字 Parola del Giorno
 
permaloso/a 易怒的 ; 開不起玩笑的

你的身邊是不是有些人特別禁不起玩笑, 容易把玩笑話當真甚至因此生氣? 這個字就是用來形容如此個性的人.

例句1:
Non ti ho invitato perché era una cena tra colleghi, come sei permaloso.
我當初沒有邀請你是因為這是同事間的晚餐, 你真是容易生氣.

例句2:
Non ti si può criticare, sei permalosa.
別人都不能批評妳, 妳怎麼會這麼易怒.
pubblicita 230
2010-09-06 | 18:23
Facebook上閱讀義大利即時新聞
詳細內容»
2010-08-23 | 15:41
用Spost在網路各角落留下你的訊息!
詳細內容»
2010-07-30 | 20:31
你也可以支持Italiano義大利文學習網站!
詳細內容»
 
 

 
sul serio? 真的嗎? 認真的嗎?

這是個很口語的說法, 用來表示"真的嗎? 認真的嗎?"等驚訝語氣.

例句1:
Quando dici di volerti licenziare, fai sul serio?
當你說你想辭職不幹了, 你是認真的嗎?

例句2:
A: Hanno fatto una rapina in banca proprio adesso.
B: Ma su serio?
A: 剛剛銀行發生了搶案.
B: 真的假的?




Italiano線上義大利文學習網站 由義大利塔捷網路科技研究室協助製作與維護 | 隱私權聲明 | 連絡我們 | 免費會員註冊/登入 | 網站地圖 | 專業網站製作
TARGNET.it  Piazza della Repubblica, 2, 80122, Napoli, Italia | Contattaci | Scuola Online | Privacy Policy